Русский
Вернуться к проекту

Правовая информация

Условия использования

Это черновик, написанный под сайт в его текущем виде. Документ ожидает юридической проверки: в нём пока не указаны зарегистрированное юридическое лицо и номер брокерской лицензии.

1. Об этих условиях

Сайт публикует Coventry — брокерское агентство недвижимости из Дубая, действующее как мастер-брокер Mira Developments. Пользуясь сайтом или отправляя через него обращение, вы принимаете эти условия. Если вы с ними не согласны, пожалуйста, не пользуйтесь сайтом.

2. Рекламный материал, а не оферта

Показанные здесь проекты находятся на стадии строительства. Все изображения — компьютерная визуализация; планировки, площади, отделка, спецификации и состав инфраструктуры носят ориентировочный характер и могут измениться по ходу проектирования и строительства. Ничто на этом сайте не является офертой, приглашением делать оферту или договором, и ни одно заявление отсюда не становится частью последующего соглашения между вами, Coventry и застройщиком.

3. Цены, площади и сроки

Цены указаны «от», в показанной валюте, и верны на дату, указанную на странице. Они могут измениться и зависят от наличия. Площади ориентировочные и измерены по внутреннему стандарту застройщика. Сроки сдачи — текущий график застройщика; Coventry их не гарантирует.

4. Языки сайта

Сайт публикуется на нескольких языках. Все версии содержат одни и те же факты. Если расхождение в формулировках между двумя языковыми версиями влияет на смысл этих условий или Политики конфиденциальности, применяется английская версия, а вторую мы исправим, как только нам сообщат о расхождении.

Площади во всех языках приводятся и в квадратных метрах, и в квадратных футах; различается только порядок, чтобы каждый рынок читал привычную единицу первой. Сами цифры одинаковы.

5. Инвестиции, налоги и ВНЖ

Показатели доходности, арендного дохода, налогообложения, видов на жительство и состояния рынка приведены для общего сведения, получены от застройщика или из опубликованных источников на указанную дату и не являются финансовой, налоговой, юридической или инвестиционной консультацией. Любая договорённость о гарантированной доходности — договорное обязательство застройщика, а не Coventry. Вопросы ВНЖ и налогообложения решаются компетентными органами в каждом случае отдельно. До принятия решения о покупке получите независимую профессиональную консультацию.

6. Обращения и связь

Отправляя обращение, вы подтверждаете, что указанные данные принадлежат вам и достоверны, и соглашаетесь, что Coventry использует их для ответа, как описано в Политика конфиденциальности. Пожалуйста, не отправляйте контактные данные другого человека без его разрешения.

7. Интеллектуальная собственность

Визуализации, планы, товарные знаки и тексты на сайте принадлежат Coventry, Mira Developments или их бренд-партнёрам и не могут копироваться, переопубликовываться или использоваться в коммерческих целях без письменного разрешения. Знаки Trussardi и Mira Verde используются с разрешения для маркетинга этих проектов.

8. Сторонние сервисы

Сайт ссылается на сервисы, которыми управляют третьи лица, включая WhatsApp, Google Maps, а также сервисы защиты от спама и определения страны, описанные в Политика конфиденциальности. Coventry не отвечает за их содержание и за то, как они обрабатывают ваши данные.

9. Ответственность

Сайт предоставляется «как есть». В максимальной степени, допустимой применимым правом, Coventry не несёт ответственности за убытки, возникшие вследствие опоры на опубликованную здесь информацию, и просит вас проверять всё существенное для вашего решения напрямую у консультанта, прежде чем действовать.

10. Доступность сайта

Мы стремимся поддерживать сайт доступным и актуальным, но не гарантируем бесперебойный доступ. Страницы, проекты и наличие могут добавляться, изменяться или сниматься в любой момент; показанный здесь проект может оказаться распроданным или выпущенным в другой спецификации к моменту вашего обращения. Доступ может быть приостановлен для обслуживания или по независящим от нас причинам.

11. Допустимое использование

Пользуйтесь сайтом только по назначению: чтобы изучить информацию о проектах и связаться с Coventry. Не пытайтесь вмешиваться в работу сайта или его безопасность, отправлять автоматические и массовые обращения, собирать контактные данные со страниц или воспроизводить содержимое на другом сайте или портале объявлений как своё.

12. Изменение условий

Условия могут обновляться по мере изменения сайта и проектов, которые он охватывает. Применяется та версия, которая опубликована на этой странице в момент использования сайта, поэтому перечитайте её, если вы возвращаетесь после долгого перерыва.

13. Применимое право и подсудность

Эти условия и любой спор из сайта или отправленного через него обращения регулируются правом Объединённых Арабских Эмиратов в редакции, применяемой в эмирате Дубай; споры рассматривают суды Дубая. Если сделка по покупке состоится, эту сделку регулирует договор с застройщиком, который указывает собственное применимое право — для проекта в Грузии это, как правило, грузинское право. Ничто в этом разделе не лишает вас защиты, предоставленной императивными нормами права страны вашего проживания.

Вопросы по этим условиям, по проекту или по любому опубликованному здесь материалу: hello@coventry.ae, +971 56 4444 654, Dubai Hills Estate, Park Heights Square 1, Dubai, Объединённые Арабские Эмираты.