Español
Volver al proyecto

Aviso legal

Condiciones de uso

Este texto es un borrador, escrito para el sitio en su estado actual. Queda pendiente de revisión legal y aún no menciona la entidad registrada ni el número de licencia de intermediación.

1. Sobre estas condiciones

Este sitio lo publica Coventry, agencia inmobiliaria con sede en Dubái que actúa como bróker principal de Mira Developments. Al usar el sitio o enviar una solicitud a través de él, usted acepta estas condiciones. Si no las acepta, le rogamos que no utilice el sitio.

2. Material comercial, no una oferta

Los proyectos que aquí se muestran están sobre plano. Todas las imágenes son recreaciones generadas por ordenador; las distribuciones, superficies, acabados, especificaciones y equipamientos son orientativos y pueden variar conforme avancen el diseño y la obra. Nada en este sitio constituye una oferta, una invitación a contratar ni un contrato, y ninguna afirmación aquí recogida pasa a formar parte de un acuerdo posterior entre usted, Coventry o la promotora.

3. Precios, superficies y plazos

Los precios se indican «desde», en la divisa mostrada, y son correctos en la fecha señalada en la página. Están sujetos a cambios y a disponibilidad. Las superficies son orientativas y se miden conforme al criterio propio de la promotora. Las fechas de entrega corresponden al calendario actual de la promotora y Coventry no las garantiza.

4. Idiomas de este sitio

Este sitio se publica en varios idiomas y todas las versiones recogen los mismos hechos. Si una diferencia de redacción entre dos versiones afecta al sentido de estas condiciones o de la Política de privacidad, prevalece la versión inglesa, y corregiremos la otra en cuanto se nos comunique.

Las superficies se dan en metros cuadrados y en pies cuadrados en todos los idiomas; solo cambia el orden, para que cada mercado lea primero su unidad habitual. Las cifras son idénticas.

5. Información de inversión, fiscal y de residencia

Los datos sobre rentabilidades, rentas de alquiler, fiscalidad, permisos de residencia y comportamiento del mercado se facilitan a título informativo, proceden de la promotora o de fuentes publicadas en la fecha indicada y no constituyen asesoramiento financiero, fiscal, jurídico ni de inversión. Cualquier acuerdo de rentabilidad garantizada es un compromiso contractual de la promotora, no de Coventry. La residencia y el tratamiento fiscal los valoran las autoridades competentes caso por caso. Obtenga asesoramiento profesional independiente antes de comprometerse a una compra.

6. Solicitudes y contacto

Al enviar una solicitud confirma que los datos facilitados son suyos y son exactos, y acepta que Coventry los utilice para responderle, según se describe en la Política de privacidad. Le rogamos que no envíe los datos de contacto de otra persona sin su permiso.

7. Propiedad intelectual

Las recreaciones, planos, marcas y textos de este sitio pertenecen a Coventry, a Mira Developments o a sus firmas asociadas, y no pueden copiarse, republicarse ni explotarse comercialmente sin permiso escrito. Las marcas Trussardi y Mira Verde se utilizan con autorización para la comercialización de estos proyectos.

8. Enlaces a terceros

Este sitio enlaza con servicios operados por terceros, entre ellos WhatsApp, Google Maps y los servicios de protección frente al spam y detección del país descritos en la Política de privacidad. Coventry no responde de su contenido ni del tratamiento que hagan de sus datos.

9. Responsabilidad

El sitio se ofrece tal cual. En la máxima medida que permita la legislación aplicable, Coventry no asume responsabilidad por pérdidas derivadas de la confianza en la información aquí publicada, y le pide que verifique directamente con un asesor todo lo que sea determinante para su decisión antes de actuar.

10. Disponibilidad del sitio

Procuramos mantener el sitio disponible y actualizado, pero no garantizamos un acceso ininterrumpido. Las páginas, los proyectos y la disponibilidad pueden añadirse, modificarse o retirarse en cualquier momento, y un proyecto mostrado aquí puede estar vendido o haberse lanzado con otra especificación cuando usted consulte. El acceso puede suspenderse por mantenimiento o por causas ajenas a nuestro control.

11. Uso aceptable

Utilice el sitio solo para el fin con el que se publica: consultar información de los proyectos y contactar con Coventry. No intente interferir en el sitio ni en su seguridad, enviar solicitudes automatizadas o masivas, recopilar datos de contacto de las páginas ni reproducir el contenido en otro sitio o portal de anuncios como si fuera propio.

12. Cambios en estas condiciones

Estas condiciones pueden actualizarse a medida que cambien el sitio y los proyectos que cubre. Se aplica la versión publicada en esta página en el momento de su uso, así que vuelva a leerla si regresa tras un intervalo largo.

13. Ley aplicable y jurisdicción

Estas condiciones, y cualquier controversia derivada del sitio o de una solicitud enviada a través de él, se rigen por la legislación de Emiratos Árabes Unidos según se aplica en el emirato de Dubái, y los tribunales de Dubái son competentes. Si la compra llega a formalizarse, la rige el contrato con la promotora, que señala su propia ley aplicable — para un proyecto situado en Georgia, normalmente la ley georgiana. Nada en esta sección le priva de la protección que le otorguen las normas imperativas de su país de residencia.

Consultas sobre estas condiciones, sobre un proyecto o sobre cualquier contenido publicado aquí: hello@coventry.ae, +971 56 4444 654, Dubai Hills Estate, Park Heights Square 1, Dubai, Emiratos Árabes Unidos.